Menu

Please note, that:
Only the pictogram marked dishes are available for our half- and full-board guests.

If you are intolerance or allergic to any food ingredient, please inform our colleagues, who are going to treat you the proper way.

In case of half-portion, please note that 70% of the total price will be charged!

13,5% service charge will be added to your final bill.

Our prices are indicated in Hungarian Forint (HUF) and inclusive of VAT.

As for the half board, the breakfast and the dinner are offered in buffet form and arranged in two groups;

the meal times can be chosen at the time of check-in:
breakfast between 7:00 a.m. and 9:00 a.m. and dinner between 6:00 p.m. and 7:30 p.m., or
breakfast between 9:30 a.m. and 11:00 a.m. and dinner between 8:00 p.m. and 9:30 p.m.

Appetizers
Mezze with homemade flatbread
Mutabal, labneh, hummus
1, 6, 7
4870 FT
Fattened duck foie gras with green apples
Vonton pastry, apple ragout, baked apple cream
1
5670 FT
Goat cheese with elderflower red onion
Grilled goat cheese, strawberry beet tartare, pistachio, pomegranate molasses
6, 9, 11
4340 FT
Beef steak tartare
Confit onion cream, cornichon
1, 5, 6, 11, 12
6940 FT
SALADS
GREEN SALAD WITH HAZELNUT DRESSING
Lemon oil, toasted hazelnuts, papadam chips
1, 9
4470 FT
RASPBERRY QUINOA SALAD WITH SUGAR SNAP PEAS
Raspberry quinoa salad with sugar snap peas - Crispy salads, raspberry vinegar, blueberries, fermented kumquat
vegan
4870 FT
With goat cheese
6
6740 FT
ROASTED CORN SALAD
With garlic chili aioli, cucumber, romaine lettuce, roasted peppers
5, 11
3970 FT
With king prawns
4, 5, 11
5470 FT
Soups
HOMEMADE CHICKEN BROTH
Chicken, vegetables, snail pasta
1, 5, 10
in cup
2220 FT
In plate
3170 FT
ROASTED PEPPER CREAM SOUP
Goat cheese, toasted walnuts
6, 9
2970 FT
With black clams
14
3570 FT
PEACH SOUP WITH BASIL
Peach panna cotta, meringue
5
2670 FT
SOUR LAMB CHOPS
Pressed lamb rump, vegetables, sour cream, thyme, tarragon
6, 10
3670 FT
PASTAS
HOMEMADE POTATO DUMPLINGS STUFFED WITH PORCINI MUSHROOMS
Smoked paprika cream, whipped cream, charred Bükki cheese, spinach
1, 5, 6
4470 FT
GARLIC RICE NOODLES WITH SAUTÉED SHRIMP
California peppers, parsley, garlic, parmesan
4, 6
5940 FT
PISTACHIO PESTO CONCHIGLIONI
Giant clam pasta, with dried and fried tomatoes, arugula, parmesan
1, 6, 9
4470 FT
MAIN COURSES
CRISPY CRUSTED VINETA
Eggplant, corn fl akes, green tahini, fried caulifl ower, olive chimichurri
7
4970 FT
ATLANTIC COD WITH ASPARAGUS
Lemon asparagus, asparagus foam, freekeh, beurre blanc sauce, caviar
1, 6, 12, 14
5470 FT
FARMER’S CHICKEN BREAST BAKED WITH SKIN
Apple ginger parsnip cream, devil’s cart mushroom, baked corn cake
6
5570 FT
MANGALICA SIRLOIN STEAK IN AGED HAM
Chanterelle stew, sheep’s curd with dödölle, whipped cream
1, 6
6170 FT
ROASTED DUCK BREAST WITH AMARANTH CHERRIES
Creamy polenta, guava cherry cream, crispy cabbage
1, 5, 6
6470 FT
FRIED VEAL LOIN WITH PANKO CRUMBS
Creamy polenta, guava cherry cream, crispy cabbage
1, 5, 6, 7, 11
5970 FT
ANGUS BEEF TENDERLOIN WITH GREEN PEPPER
Gorgonzola green pepper sauce, black garlic potato cream, chard, roasted root
6, 10, 11
7900 FT
CHEESE
TAMÁS SÁNDOR’S CHEESE SELECTION
1, 6, 9
5270 FT

“The family cheese factory located near, only a few kilometres away from the Bükk National Park has a goat stock consisting of alpine roe brown and Saanental goat species, and produces cheese specialties using traditional technologies from goat milk, as well as from the milk of Hungarian mountain multicoloured cows: from the soft, semi-hard cheese varieties, to the specialties ripened in tuff cellars.”

PÉTER SÍK’S CHEESE SELECTION
1, 6, 9
5170 FT

“The cheese specialties made by traditional technology in the familyowned artisan cheese manufactory of Egerszalók enchant the taste buds
of every visitor offering natural, chives-garlic, and red onion-flavoured soft cheeses, as well as five-spiced, matured goat cheeses.”

Desserts
BLACK SESAME FLAN
Almond granola, dates, salted caramel
7, 9
2670 FT
RASPBERRY FLAN
Vanilla sweet polenta, raspberry mousse, popcorn white chocolate ganache, crispy egg foam
6
2670 FT
HAZELNUT CHOCOLATE MERINGUE
Cocoa meringue base, crispy hazelnut cream, Parisian cream
2, 5, 6, 9
2770 FT
BAKLAVA CHEESECAKE
Pistachio, walnuts, honey, cream cheese
1, 2, 5, 6, 9
2640 FT

WE NUMBERED THE MOST COMMON ALLERGENS BELLOW. NEXT TO EACH MEAL YOU CAN SEE THE NUMBER OF THOSE ALLERGENS WHICH THAT MEAL CONTAINS.

1. Gluten

2. Soybeans and products thereof

3. Peanuts and products thereof

4. Crustaceans and products thereof

5. Eggs and egg products

6. Milk and products thereof

7. Sesame seeds and products thereof

8. Sulfite over 10 mg / kg

9. Nuts (cashews, almonds, walnuts, etc.)

10. Celery and products thereof

11. Mustard and products thereof

12. Fish and products thereof

13. Lupin and products thereof

14. Molluscs and products thereof

CONTACT DETAILS

Address: H-3394 Egerszalók, Széchenyi út 31.
E-mail: info@shirazhotel.hu
Phone: +36 36 574 500